Natural Foods Buyer's Guide 天然食品採購指南 2019 (Bilingual 中英文對照)

Page 3

目 錄 CONTENTS 如果利用《天然食品採購指南》採購天然 及有機食品及食材? 我們的印刷版及網站,為餐飲、酒店及零售業買家,發掘及採購來 自世界 各 地 及 本 地 最新 的 天 然 及 有 機 食 材 、 食 品 及飲品。 印刷版 – 睇啱產品,可於「香港供應商索引」找到供應商資料, 直接聯絡 及 下 單 。 網站 – 我們每星期會上載更多新產品,並分門別類,24小時讓買 家隨時找 到 所 需 食 品 食 材 。 電 郵 – 請 將 你 所 需 產 品 名 稱 及 數 量 , 電 郵 至 info@GoNaturalMarketing.com 即可!我們會幫你聯絡各有關供 應商, 收 齊 所 有 資 料 及 報 價 後 , 再 一 次 過 回 覆 你 !

識飲識食 Eat the Best

P18

揀飲擇食 Pick the Best

P22

大廚新食材 Delicious Ideas for Chefs

P26

新品推介 Editors’Picks

P30

食家之選 Foodies Choice

P38

品牌推介 Brands Highlight

P40

產品展示 Products Showcase

P44

產品索引 Products Listing

P60

香港供應商索引 HK Suppliers Index

P80

國際品牌商索引 International Brand Owners Index

P82

聯絡我們 GET IN TOUCH 出版商Publisher 天然生活及市場推廣有限公司 GO Natural Marketing & PR Co Ltd

How to Contact the Suppliers in Natural Foods Buyer’s Guide? Natur al Food s B u y e r’ s Gu i d e i s y o u r b e s t opportuni ty to fi n d all t he nat ur a l a n d o rg a n i c fo o d , d ri n k , and equi pment pro d uct s and s erv i c e s y o u r b u s i n e s s n e e ds, al l i n one pl a ce. For b us ine s s e s th a t p re p a re , s e rv e , and sel l food and d r ink , or op er a te i n th e a c c o m m o d a ti o n and hospi tal i ty se ctor s , Nat ur al F o o d s Bu y e r’ s Gu i d e i s th e pl ace to be. Pr int ed i t i o n : S p o t th e ri g h t p ro d u c ts ? Ge t the suppl i ers’ contact inf or m at io n i n th e “ H o n g K o n g S u p pl i ers Index” . Websi t e: Check o u r w e b s i te fo r w e e k l y u p dates based on pro d uct cat eg or ie s . Bu y e rs c a n fi n d th e i r target foods and i n gre d ient s any t im e a t th e i r fi n g e rti p s Em ai l : M es s ag e u s a t i n fo @ Go N a tu ra l Marketi ng.com to re ques t ad d it ional i n fo rm a ti o n o r s a m p l e s .

Group Director: Yvonne Chang Yvonne@GoNaturalMarketing.com Editor: Kelly Wong Kelly@GoNaturalMarketing.com Advertising enquires: Wendy Wong wendy@GoNaturalMarketing.com Tel: (852) 8202-0126 Address: Room 1104, Crawford House, 70 Queen’s Road, Central, Hong Kong

NaturalFoodsBuyersGuide.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.