HOMETOWN BUSINESSES AND SERVICES DIRECTORY ............. 14

REALTOR

CHRISSY TROTTA - REAL ESTATE SPECIALIST With a passion for service in the south Florida area, Chrissy is ready to help with your home buying and selling needs. As a proud member of The Nikki Hanna Real Estate Group at Lokation Real Estate family, Chrissy carries the values of hard work, integrity, and outstanding client service into everything she does. Her experience in real estate comes from a combination of working in the residential insurance industry and operations manager of a home inspection company, Reel Deep Home Inspections.She loves to help make a difference and share her Synergy with everyone. Call her today for a free market analysis or quote! (954)914-9180 ctrotta@gmail.com www.thenikkihannarealestategroup.com

RESTAURANTS

FLANIGAN’S SEAFOOD BAR & GRILL Famous for our legendary Baby Back Ribs, but that’s not all. We are also known for our fresh fish selections daily. From appetizers to desserts our menu has something for everyone. Online ordering and specials every day of the week! Open 7 days a week. Sunday-Thursday 11:00am12:00am, Friday-Saturday 11:00am- 1:00am. 10 locations in Broward. Check out our menu and daily specials at www.flanigans.net.

CAMINITO ARGENTINEAN RESTAURANT CAMINITO ARGENTINEAN RESTAURANT is the product of the effort of a team of passionate Argentines to offer a more casual alternative to other Argentinian restaurants in Weston. The setting of the place recreates the historical atmosphere of “Caminito”, in the famous neighborhood of La Boca. From Dine In, take out, private parties, catering and live shows. Come to celebrate your special event and give us the opportunity to make your experience memorable. Caminito would be honored to provide the best experience possible for you and your guests. We are located at 1916 Weston Road, Weston 33326. CONTACT US (954) 743-7914, caminito.diego@gmail.com.

REAL ESTATE INVESTOR

KALO CORPORATION Our mission is to empower One Million entrepreneurs with the knowledge, tools, systems, and support needed to become financially free. We are a community of investors nationwide with local groups across the nation. We educate you to increase cash flow, and you can learn to save a lot of money on taxes and interest from banks. Strategies in real estate investing like wholesaling, fix and flip, buy and hold, Airbnb and 20 more. Create a legacy for your family with real estate, legal entities, and retirement plans. You can learn in Spanish or English. For more information on how to start, call or text (954) 478-2739. www.kalocorporation.com, IG and FB @antoniolobo-Reinvestor.

RETAIL

CHAMPS SPORTS Your ONE STOP shopping for all your sporting needs for men, women, and kids. Everything you will need for baseball, basketball, boxing, cheer, football, golf, lacrosse, running, soccer, softball, swimming, tennis, track, volleyball & more. Stop by our new Pembroke Pines store for all your shopping needs and check out our basketball court. 12151 Pines Blvd. Pembroke Pines 33026. www.champssports.com. (754) 270-6896.

SALON & SPA SERVICES

PROFESSIONAL HAIR & SALON SPA BY YOLANDA At Professional Hair & Salon spa by Yolanda we help you achieve “Your Image with No Limits.” Specializing in hair, nails, skin, waxing, make up, massages, body treatments, & special occasions services. Be Holiday ready special gift for you 10% off your first visit when you mention the Sports & Activities Directory. We are located at Bonaventure Town Center Shoppes 16672 Saddle Club Rd., Weston 33326. Call to schedule your appointment today! (954) 888-9337.

SHARKEY’S CUTS FOR KIDS At Sharkey’s Cuts for Kids Weston, we know that kids and parents want something different with their haircut experience. So, we provide it all: a superior haircut with warm, experienced stylists in a meticulously clean place filled with fun! Children can sit in a Dodge Police Cruiser, Frozen Jeep, Lightning McQueen Race Car or Fire Engine, while watching their favorite cartoons or Netflix! Older kids will love the chance to play XBox One or PS5 on 40 screens while getting their haircut! Or just watch their favorite sporting events or music concerts through Satellite TV! Also our Tween Lounge where your birthday girl and her friends will have an extra special “Glamour’’ Day! COMING THIS DECEMBER AT BONAVENTURE TOWN CENTER! 16634 Saddle Club Rd. Weston FL 33326 Follow us on social media at: @sharkeysweston

TRACY JOHNSON Tracy Johnson with the VincenTracy Hair team treats you like a celebrity without the celebrity price tag. She specializes in hair makeovers, including color correction, highlights, balayage, keratin, tape-in hair extensions and more. Tracy cares about the integrity of your hair, while achieving the results you desire. All new clients get a free celebrity blow dry with any service. Schedule an appointment or consultation today!(305) 742-8894

TRANSLATION

DRG TRANSLATIONS We are a translation company with over 20 years of experience supporting the South Florida community. Our areas of expertise include legal, commercial, academic, and medical fields, as well as general translations. We can also help you with translations required for immigration purposes. At DRG Translations you will receive outstanding customer service combined with high quality, reliable, fast, and competitive prices. We translate into and from most languages including Spanish, Portuguese, Italian, Hebrew, French, Russian, among others. Our team of translators are associate members of the American Translation Association, university degree holders, certified translators, and public notaries, who are culturally sensitive to your needs. Mention this ad and receive a 5% discount on your next project! DRG Translations- sus traductores certificados en el sur de la florida- Experiencia comprOBadA- Precios Competitivos. NO DUDE EN CONTACTARNOS PARA SUS DOCUMENTOS MIGRATORIOS. Dina Lapco (954) 257-6176 / Ruth Gorwitz (305) 491-0709. info@drgtranslations.com, www.drgtranslations.com.